I prezzi del petrolio ieri tirato indietro, cancellando alcuni vantaggi dagli Stati Uniti il giorno precedente 4 dollari al barile rally, in quanto gli operatori scommettere che il rallentamento dell'economia americana continuerà a mangiare in domanda statunitense di carburante.

Luce, dolce greggio per consegna settembre è sceso US $ 2,69 a stabilirsi a US $ 124,08 al barile sul New York Mercantile Exchange, un giorno dopo il contratto salito oltre US $ 4 nel più grande salto di un giorno in due settimane. I prezzi sono ormai caduti in quattro delle ultime sette sedute e sono il 14 per cento i loro scambi di tutti i tempi al di sopra US $ 147, ha raggiunto il 11 luglio.

A Londra, settembre greggio Brent è sceso US $ 3,12 stabilirsi a US $ 123,98 al barile alla borsa ICE Futures.

Il Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti ha detto prodotto interno lordo è aumentato appena 1.9 per cento nel secondo trimestre, nonostante gli sconti fiscali del governo volte a sobbalzare l'economia. Gli economisti avevano previsto una crescita del 2,4 per cento. Il debole figura 1 per cento del PIL dei primi tre mesi del 2008 inoltre è stata modificata inferiore allo 0,9 per cento.

Nel frattempo, un rapporto Labor Department ha detto che il numero delle persone in cerca di vantaggi senza lavoro è salito al livello più alto in cinque anni. Economisti misero in guardia le cifre settimanali possono essere volatili e alcuni li ha respinto come un'aberrazione, tuttavia.

Eppure, le letture poveri riacceso i timori di una recessione, spingendo gli operatori di energia per eseguire il dump contratti petroliferi sulle aspettative che più stringere la cinghia che l'attendeva per gli americani che sono già saltando le vacanze, rinunciando SUV a gas gazzling e al taglio delle auto per far fronte a quasi US benzina 4 dollari al gallone (US $ 1,05 al litro).

'Quando si terra ordine di aerei e di persone stanno facendo significativi cambiamenti di guida negli Stati Uniti, perché il prezzo del cibo e della benzina è raddoppiato, che è molto ribassista (per i prezzi del petrolio) che si muove in avanti', ha detto James Cordier, presidente della Tampa, Florida-based società di trading Liberty Trading Group e OptionSellers.com.



Date tali circostanze, 'olio di US $ 124 al barile è ancora troppo costoso,' Cordier detto, aggiungendo che si aspetta un crollo dei prezzi a 110 dollari nei prossimi mesi.

I prezzi sono stati anche sotto pressione Mercoledì come commercianti incassato profitti da rally Mercoledì. Prezzi salito US $ 4,58 il Mercoledì a stabilirsi a US $ 126,77 dopo che il governo ha registrato un calo a sorpresa delle forniture di benzina degli Stati Uniti.

'La gente guardava al rally di ieri frenetica e realizzato i fondamentali non erano lì per sostenere la', ha detto Jim Ritterbusch, presidente di consulenza energetica Ritterbusch and Associates in Galena, Illinois.

Alcuni analisti hanno attribuito spike Mercoledì a basso volume degli scambi sui mercati del petrolio, che può aumentare la volatilità. operatori speculativi, soprattutto fondi di investimento di grandi dimensioni, sono state liquidando le posizioni del petrolio negli ultimi mesi e ora sono cortocircuito contratti di greggio, o la scommessa che i prezzi scendano, per la prima volta in 17 mesi.

'Stiamo vedendo un mestiere volume più basso, perché questo mercato toro sembra essere finita, almeno per il momento,' Ritterbusch detto.

Greggio è sceso nelle ultime tre settimane dal record di 147,27 dollari USA l'11 luglio, in parte, sulle aspettative che il picco dei prezzi nel corso dell'ultimo anno ha cominciato a smorzare domanda statunitense di benzina.

Il calo della domanda è stato sentito anche oltreoceano. La Cina è stata consumare meno energia in quanto impone il divieto di transito e la chiusura di alcune fabbriche in uno sforzo per ridurre l'inquinamento in vista delle Olimpiadi di Pechino del prossimo mese, ha detto Cordier di Liberty Trading Group.

'Anche quando quelle fabbriche riaprire, penso che abbiamo attraversato una soglia in cui il denaro speculativo non tornerà nel mercato del petrolio per il resto del 2008,' ha detto.

In altri di negoziazione Nymex, i futures del petrolio è sceso di riscaldamento 8,16 centesimi a stabilirsi a US 3,4,387 mila dollari al gallone, mentre i prezzi della benzina perso 8,71 centesimi a stabilirsi a US $ 3,048 a gallone. Trading di benzina e olio da riscaldamento è stato più volatile del solito, perché i due contratti scaduti alla fine della giornata.



Sempre ieri, il Dipartimento dell'Energia Energy Information Administration ha detto nel suo rapporto settimanale che il gas naturale in deposito negli Stati Uniti è salito la scorsa settimana, ma è di 0,5 per cento inferiore alla media di cinque anni per questo periodo dell'anno.

futures del gas naturale capannone 12,9 centesimi di stabilirsi a US $ 9,119 per 1.000 piedi cubi.