Singur, West Bengala, India - Tata Motors non costruire 'auto del popolo,' i suoi sotto-2.500 dollari Nano, in questo stato dell'India orientale, dopo aver soddisfatto le manifestazioni violente a partire dall'estate. Proteste sono in corso da diverse settimane oltre la rabbia degli agricoltori 'a ciò che sentono sono stati trasferimenti via terra sleale alla società per l'impianto, la BBC News Service ha riportato today.Ratan Tata, capo del gruppo Tata, ha incontrato il primo ministro del Bengala Occidentale Buddhadev Bhattacharya circa il ritiro e poi ha dichiarato alla BBC: 'Abbiamo poca scelta .... Non possiamo correre una fabbrica con la polizia in giro per tutto il tempo. ' La costruzione dell'impianto è stata fermata in August.Bengal Ministro dell'Industria Nirupam Sen è stato citato dalla BBC News come chiamare la cancellazione stabilimento Tata 'una giornata nera per Bengala' che si hanno dei problemi in futuro ottenere investimenti per la state.The Nano era stato programmato per un lancio di questo mese, ma il capo della compagnia ha detto di no è stato deciso su quale altro posto in India per costruire subito. Altre regioni dell'Indiadly saltavano al volo l'opportunità di offrire vie di terra ai plant.What questo significa per voi: Il Nano può essere ritardata, ma sicuramente prima di atterrare da qualche parte lungo. - Sky Laura Brown, Corrispondente