'Questo è estrema volatilità', ha detto Jim Ritterbusch, presidente di consulenza energetica Ritterbusch and Associates in Galena, Illinois 'Il fatto che abbiamo cancellato tutti i guadagni di ieri così veloce suggerisce che siamo ancora in un mercato orso. C'è solo la domanda non è molto là fuori. ' Alla pompa, un gallone di regolare durante la notte è caduto un altro centesimo a una nuova media nazionale di 3,692 dollari, secondo club AAA auto, l'Oil Price Information Service e Wright Express. I prezzi aveva raggiunto il picco a 4,114 dollari al gallone il 17 luglio, ma sono venuti giù come alto americani vigore costi energetici tagliare la loro guida. caduta violenta del greggio ha subito un'accelerazione nel corso della giornata tendenza al rialzo sulla rinnovata del dollaro e un allentamento apparente di tensioni geopolitiche. Parlando ad una conferenza economica Venerdì, presidente della Federal Reserve Ben Bernanke ha detto che 'agire come necessario' per controllare l'inflazione - commenta il biglietto verde che ha inviato più elevata rispetto alle valute rivali. Un calo del dollaro favorisce la vendita da parte degli investitori che hanno acquistatode petrolio e altre materie prime come una copertura contro l'inflazione e la debolezza della valuta statunitense. L'euro è sceso a 1,4,806 mila dollari nei primi scambi a New York Venerdì dalle 1,4,772 mila dollari tardi a New York la sera prima. 'Il dollaro ha pestato ieri e tutti si precipitarono a comprare materie prime come un rifugio sicuro. Ora, il dollaro si sta rafforzando commodities dumping così tutti di nuovo ', ha detto Phil Flynn, analista di Alaron Trading Corp. a Chicago. Giovedi ', si preoccupa di ostilità russa ha contribuito a spingere i prezzi del greggio su 5,62 dollari a 121,18 dollari, il prezzo più alto insediamento di greggio in più di due settimane. 'Ovviamente, rally di ieri era troppo cotto e stiamo semplicemente riprendendo po' di quel premio di rischio speculativo abbiamo iniettato nel mercato ', ha detto Ritterbusch. Le truppe russe hanno iniziato il ritiro dalla posizioni chiave georgiano il Venerdì, giorno in cui il ritiro sarebbe stato completato con un sostenuto dagli Usa cessate il fuoco. Eppure, vi erano affermazioni contrastanti circa l'entità del ritiro della Russia. Il ministro della difesa russo ha detto Venerdì ilritiro dalla maggior parte di territori georgiani filorusso regioni separatiste è stata completa, ma il portavoce del Dipartimento di Stato Usa Robert Wood ha detto che istituisce zone di rispetto è stato 'sicuramente non fa parte del contratto.' commercianti di petrolio stavano ancora guardando il conflitto in mezzo delle preoccupazioni che un altro fiammata di violenza potrebbe recidere le spedizioni di petrolio chiave vincolato per i paesi occidentali. La Russia è secondo esportatore di petrolio più grandi del mondo, che fornisce un quarto delle forniture di greggio paesi dell'Unione europea 'e la metà del loro gas naturale. "E 'ancora speculativa se la Russia userà il petrolio come arma per punire l'Occidente', ha detto Victor Shum, analista energetico con Purvin & Gertz a Singapore. 'Ma ha certamente focalizzato sul mercato che minaccia geopolitica.' Gli Stati Uniti e Polonia hanno firmato un accordo Mercoledì a posto una base di difesa antimissile statunitense appena 115 miglia dal confine occidentale della Russia, una mossa provocatoria che è stato immediatamente denunciato da Mosca. Russia Il ministero degli Esteri ha avvertito che la risposta di Mosca di ulterioriento dello scudo di difesa antimissile andrebbe al di là della diplomazia. Segretario di Stato Usa Condoleezza Rice ha respinto qualsiasi ipotesi che gli intercettori di difesa missilistica essere basato in Polonia costituiscono una minaccia per la Russia. Washington insiste la base è inteso solo come una difesa contro i missili a lunga distanza dall'Iran. Con sede a Londra BP PLC settimana scorsa chiudere il suo oleodotto Baku-Supsa gasdotto - che attraversa il centro della Georgia da Baku in Azerbaijan a Supsa, sulla costa georgiana del Mar Nero - a causa di problemi di sicurezza. La linea, che ha una capacità di 150.000 barili al giorno, era stato recentemente pompaggio di circa 90.000 barili al giorno, secondo un portavoce della BP. La compagnia petrolifera britannica ha anche detto che il test era di cominciare Mercoledì del gasdotto chiuso dell'oleodotto Baku-Tbilisi-Ceyhan - che attraversa la Georgia, come pure - in anticipo di una mossa per riavviare piena operatività fin dalla prossima settimana. Quella linea, di proprietà di un consorzio di imprese del settore energetico guidato da BP, è stata chiusa per più di due settimanera il fuoco sul suo tratto turco. I ribelli curdi hanno assunto la responsabilità di quella fiammata. In altri di negoziazione Nymex, olio da riscaldamento è sceso 16,95 centesimi a stabilirsi a 3,1,311 mila dollari al gallone, mentre i futures di benzina è sceso 17,66 centesimi a stabilirsi a 2,8,686 mila dollari al gallone. futures del gas naturale è sceso 40,9 centesimi di stabilirsi a 7,843 dollari per 1.000 metri cubi.